Le Cadran solaire de Cuvier

Sur la façade de l'ancienne maison de Cuvier, maitenant à l'une des entrée du Jardin des Plantes, on peut admirer un beau cadran déclinant de l'après-midi. Son tracé est peint sur le mur et occupe un espace entre deux colonnes décoratives. La courbe en huit permet de retrouver le temps moyen en fonction de la date, au moment des environs de midi. Malheureusement le style a disparu, probablement un disque perforé, dont il ne reste qu'un support perpendiculaire au mur.

On the front of the Cuvier's house, in front of the entrance of the Jardin des Plantes (garden of plants), you can admire a nice and large declining sundial. The drawing is painted on the wall, between two columns. The analemma curve allows one to read the mean time in function of the date, around noon. Unfortunately the style has disappeared. It was probably a disc with a hole but there is only the support rod left, perpendicular to the wall.